[aug0211]

Figured it out. Sure enough, the button had unstuck from the button housing, which is meant to also come out but did not. Was able to get it out with putty directly on the housing.

Hope this helps someone else too!