Thank you all for the replies.
So I tried to create a separate profile for my wife. She downloaded the MyBmw app and tried to add the car. But she gets a message that the car can only be added to one profile.
So I'm confused now. How are people setting up multiple profiles when I can only have one?