phone voice command in german for newly installed bluetooth

bmwesabi · 12-13-2006, 01:32 PM

Hi,

I bought the bluetooth retrofit kit from bimmernav did the installation and took the car to the dealer so that can be code it. Everything works fine with one exception: the voice command is in german. The dealer said that the language can only be set to german, french or spanish. Has anyone had a similar experience?

BTW: I have A900M from sprint and it works great(phone book, caller id, sound quality, etc)

JSpira · 12-13-2006, 03:14 PM

Berlitz?

bmwesabi · 12-14-2006, 03:00 AM

>Berlitz?

I don't understand your question. What do you meam by 'Berlitz'?

tbonecopper · 12-15-2006, 08:03 PM

berlitz is a language learning product

Turbo Squid · 12-15-2006, 10:30 PM

Quote:

Originally Posted by JSpira

Berlitz?

Yea buddy, this link aughta help you out.

Rosetta Stone

ambishop · 02-13-2007, 06:53 PM

The bluetooth modules for your car have 6 languages.

German default
American English
Italian
UK English
Spanish
French

The dealer needs to just read out the language of your car and resend it to code the module. One option I have heard customers do is to have them change the language to something like Spanish code it and then back to English. That process is sometimes easier for dealers to handled.

It is a coding thing within the E90. Unfortunately you have to have EVERYTHING coded on the E90. Even adding a CD changer requires coding.

12-13-2006, 01:32 PM	#1
bmwesabi waiting for diesel to reach the US 1 Rep 26 Posts Drives: 325xi && 335xi with iDrive Join Date: Dec 2006 Location: USA-NY iTrader: (0)	phone voice command in german for newly installed bluetooth Hi, I bought the bluetooth retrofit kit from bimmernav did the installation and took the car to the dealer so that can be code it. Everything works fine with one exception: the voice command is in german. The dealer said that the language can only be set to german, french or spanish. Has anyone had a similar experience? BTW: I have A900M from sprint and it works great(phone book, caller id, sound quality, etc)
	Appreciate 0 Tweet Quote

12-13-2006, 03:14 PM	#2
JSpira Freude am Fahren 336 Rep 5,254 Posts Drives: Fünfer, Dreier, + Join Date: Aug 2005 Location: New York, München, Wien iTrader: (1)	Berlitz? __________________ Freude am Fahren. Jonathan E90 2006 330xi E90 2006 325i E39 2003 530i Sport* E46 2000 328Ci* E36 1996 328iS* E36 1992 325i* E30 1991 318is E21 1982 320iS* E21 1979 320 (6-Zyl)* *retired Nominated: Most Contributing Member
	Appreciate 0 Quote

12-14-2006, 03:00 AM	#3
bmwesabi waiting for diesel to reach the US 1 Rep 26 Posts Drives: 325xi && 335xi with iDrive Join Date: Dec 2006 Location: USA-NY iTrader: (0)	>Berlitz? I don't understand your question. What do you meam by 'Berlitz'?
	Appreciate 0 Quote

12-15-2006, 08:03 PM	#4
tbonecopper Private First Class 4 Rep 129 Posts Drives: 330i 2006 Loaded Join Date: Aug 2006 Location: Jacksonville,FL iTrader: (0)	berlitz is a language learning product
	Appreciate 0 Quote

02-13-2007, 06:53 PM	#6
ambishop New Member 2 Rep 12 Posts Drives: bmw Join Date: Jan 2006 Location: austin iTrader: (0)	The bluetooth modules for your car have 6 languages. German default American English Italian UK English Spanish French The dealer needs to just read out the language of your car and resend it to code the module. One option I have heard customers do is to have them change the language to something like Spanish code it and then back to English. That process is sometimes easier for dealers to handled. It is a coding thing within the E90. Unfortunately you have to have EVERYTHING coded on the E90. Even adding a CD changer requires coding.
	Appreciate 0 Quote